常客，要不要带你们逛逛？平和岛的露天风吕比汗蒸房舒服多了，还有个只对会员开放的私汤，就在走廊那头。”

乌鸦说着半蹲下来，视线和坐着的温蒂齐平。

他的日语是标准的东京口音，语气轻快而自然，像个热心的本地人在给外地游客推荐景点。

温蒂听不懂日语，但从他的语气和手势大致猜到了他在说什么。

她把脸往路明非肩膀后面藏了藏，只露出半只青色的眼睛，然后用中文小声问：

“明明，他们说什么？”

路明非在飞机上恶补的那七天日语在这一刻发挥了作用。

乌鸦说的那些词他大部分都听懂了。

私汤，会员，走廊那头。

他把“私汤”这个单词在脑子里来回咀嚼了好几遍，每嚼一遍都觉得味道不对。

那种语气他太熟悉了，初中时那几个堵在器材室门口推他肩膀的男生用的就是同一种语气，只不过那时候他们说的是“路明非你帮我们把作业写了吧”而现在这个人说的是“要不要带你们去私汤”

他的身体比大脑先做出了反应。

他站起来，把温蒂挡在身后。