的翻译都标准。

陈平安趁他们还没反应过来，弯腰拿起刚才喝水的瓷杯，双手合拢，轻轻一搓。

瓷杯在他掌心变成了细碎的粉末，如面粉一般，从指缝间簌簌落下。

书房里安静得能听见墙上挂钟的滴答声。

镇岳第一个回过神来，深吸了一口气，看了看地上的粉末，又看了看陈平安，眼神里多了几分复杂。先生放下茶杯，靠在椅背上，沉默了片刻。菜刀张了张嘴，想说点什么，又咽了回去。

林虎开口了，声音低沉：“平安，你这一手，没几十年功夫练不出来。”

陈平安擦了擦手上的粉末，重新坐下，语气平静：“岳爷爷，爷爷，让我去吧。我有自保的能力，不会拖后腿。况且——”

他看着镇岳，认真地说：“我懂俄语，懂装备。到了那边，我能帮上忙。”

镇岳和先生对视一眼，都没有说话。

窗外，雪又下起来了，细细碎碎的，落在窗台上，积了薄薄一层。书房里的灯光暖黄暖黄的，映着几个人的影子，在墙上晃来晃去。

过了很久，先生开口了，声音不大，但带着一种说不出的沉重。

“平安，你让我们想想。”

陈平安点了点头，没有再说话。

他知道，这事没那么容易定下来。但至少，他们开始想了。

注：为催更大佬们爆更5章！！！