，跟六年前一样！”

洛尔握着那颗木珠子没说话，低头把它串到红绳上。两颗木珠子靠在一起，轻轻碰了一下。她在心里说了一句谢谢，只是没发出声。

皮埃尔站在几步外，看着这一幕，一直没说话。等晓雨把那颗木珠子串好，他才上前一步，清了清嗓子。

“晓雨同学，”他先用法语开口，尾音收得有些拘谨，“你工作那么忙，为了我们家的事——”

他顿了一下，又换成中文，一字一顿地背出来：“谢谢你。真的，谢谢你。”

晓雨愣了一下，随即笑出来，眼睛弯起来，“迪朗先生，您教我的第一句话就是‘谢谢’。现在轮到我听您说了。”

“不一样，”皮埃尔摇头，语气认真，手指在裤缝上轻轻一划，“六年前你学法语的时候，我教你的‘谢谢’是课本上的。今天这一句，是我欠你的，不，是我们一家欠你的。”

“迪朗先生……该说对不起的，是我。”

“什么？”皮埃尔愣住了。

“你们家这些年受的委屈，我都知道，”晓雨低下头，手指在杯沿上停了一瞬，“回国之后，我一直跟你们通信。有一年，您在信里说搬家了，我就猜到是为什么了。”

“后来洛尔写信告诉我，中学里有老师问她，‘你父亲是不是跟中国人走得很近。’再后来，您被约谈了........”

她停了一下，眼睛一直看着桌面，过了两秒才抬起来：“六年前那个下午，你们护住的是一个中国女孩。就因为这件事，你们搬家、被盘问、被扣上‘敏感’的帽子。这些，都是因为救我。我一直想当面跟你们说一句，对不起。是我，连累了你们。”

皮埃尔沉默了一会儿。

“晓雨同学，”他开口，声音很稳，“你不用说对不起.....”

“要说的，”晓雨摇头，“我知道你们不容易…正因为知道，我才更觉得，这份情，重得我有点还不起。”

玛丽走过来，握住晓雨的手：“孩子，你听我说。”

“在那个时间，那个地点针对一个留学生做出可耻的暴力行为，这是每个正直的人所不能容忍的！”

她用的是不太流利的中文，一个字一个字，说得很慢，“皮埃尔的行为