！

斯特兰德街的煤孔晚上10点准时开始演唱，伦敦最优秀的滑稽歌手都受聘于此，而在剧院散场后，你还能在这里见到许多通常只活在传闻中的戏剧界知名人士。

倘若你无意与戏剧界人士结交，科文特花园的埃文斯酒店和弗利特街的詹森博士会馆则是首选，这里每晚都有一流的专业艺人演唱，你可以尽情地享受最顶级的招待、歌声和葡萄酒。

以上这些场所都谢绝女士入内？

不打紧！卡特先生这里还有许多适合淑女们的地方！

霍尔本城堡是最适合钓凯子的，每周一和周四这里都会举行音乐聚会，届时会有一些许多上流宾客参加，其中绝对不乏贵族子弟。

达勒姆街的索尔兹伯里纹章酒馆提供上乘的酒菜，而且还是伦敦获取赛马及投注信息的最佳场所，也就是说————姑娘们，注意，这地方可有不少大款！当然，你们也得万分注意，必须认真区分，眼前的到底是一位刚刚一夜暴富的大款，还是刚刚倾家荡产的倒霉蛋。

亨格福德市场的天鹅酒馆同样是个好去处，绅士们经常来此欣赏女歌手的杰出唱腔，但其中也不乏对她们「漂亮衬裙」感兴趣的胆小鬼。

对于东区最风流倜傥的小伙子和郊区的浪荡子来说，向他们介绍科文特花园的尼科尔森酒馆实在是多此一举。

不过，为了让初来城里的外地人以及涉世未深的朋友有所了解，卡特先生还是得说明一下。举世闻名的「法官与陪审团协会」便在此举行聚会，除此之外，酒馆每晚还有音乐会，演奏皆由技艺超群的男女名家担纲，独唱、合唱、诙谐小曲和香颂一应俱全。音乐会午夜十二点开始，凌晨两点结束，而这里的常客也尽是些贵族子弟和文学艺术领域的杰出人物。

看到这里，我知道有些猴急的读者一定会急不可耐地翻向那个最重磅的章节，所以，好吧，该死的，把地址和卡特先生的调研情况都诚实地向你们汇报吧！

请打开笔记本，认真听讲，牛津街福利广场左侧第三间房，那是穆雷小姐的住所。

这位女士从事自由贸易的营生，并且有一位勇敢的蓝夹克船长充当她的保护人。至于卡特先生是如何与她结缘的