-波特曼也为工作的事回了纽约。

家里只剩下伊娃-格林一个人战斗力不行，肖途每天都精力旺盛。他必须多练，闲不住。

时间很快到了9月末，热火举办了新赛季的媒体日。

所有人都要来球馆报导，接受媒体采访并拍照。

肖途第一次见到了阿根廷前锋安德烈斯-诺西奥尼。这个短头发，留著大胡子的白人大个子球风彪悍，和肖途打招呼时却显得有些腼腆。

两人聊了几句，肖途知道了原因一一诺西奥尼的英语不好。

阿根廷的官方语言是西班牙语，英语普及率非常低。诺西奥尼1999年开始征战西班牙联赛，一直都是用母语沟通，不练英语。

他收到热火的合同后才开始恶补英语，一个夏天不足以练好。加上他参加了奥运会，比赛结束时很晚了，他准备不足，来到迈阿密还没有请个翻译。

肖途白银宝箱抽出西班牙语后一直没用过，不认识西班牙人。结果队里来了一个阿根廷人，这门语言天赋忽然派上了用场。

肖途想了想，用标准地西班牙语说：「你不用请翻译了，在队里有什么不懂的直接问我，我罩著你。」诺西奥尼惊喜交加，也改说西班牙语。「你西语说的这么好？」

「我上学时选修过，还经常听西语歌曲。你和我聊天可以用西语，经常找其他人用英语聊天，争取早日说一口流利的英语。」

诺西奥尼点了点头。「谢谢，我会努力的。」

「不客气，我们一起为总冠军努力吧。」

西班牙语因其独特的音韵和节奏而被广泛认为是一门优美的语言。其悦耳的特性在音乐领域尤为突出，诺西奥尼丝毫不怀疑肖途是说谎。

他身上的压力大减，队里有人能沟通，就不用担心被孤立。

而且他和肖途搞好关系，教练也会更重用他。在训练这方面，他是不用人督促的。

热火的核心定妆照肖途当仁不让的站在中间C位，韦德、贾米森在他的左右两侧。埃迪-琼斯、泰森-钱德勒站位更靠外。

安东尼奥-戴维斯已经是生涯末期的老将了，哪怕他是千万年薪的球员，曾入选过全明星，帕特-莱利也没给他面子，不认为他是核心。

新赛季热火的首发