大半，跟著小杨一起笑了起来。

而后他说道：「小杨，你问问她，陈诺的这件绯闻在美国那边，普通老百姓怎么看。」

小杨翻译过去，凯萨琳耸耸肩，说道：「大概分成了两派。你们知道的，陈在美国有一大帮女性粉丝，她们在这件事上大部分是站在陈这边的—但是，肯达尔的粉丝群体不一样，他们非常生气。另外就是有那么一部分男性————社交媒体上到处都是那种讨论。你们知道的一张，我无意冒犯，但是在美国的流行文化里，亚洲男性不常是那个让所有人都想成为他的角色。但这一次，陈让很多很多欧美男人充满嫉妒。哈哈哈。」

小杨瞪圆了眼睛，「但是，现在谁都还不知道事情的真相不是吗？」

「不知道真相？或许吧。但是，真相不正是需要我们去弄清楚的？」凯萨琳冲小杨炸了眨眼睛，「这就是我们记者存在的意义，我想，等会我们可以一起问问他。」

小杨说道：「可是福克斯的人说了，等会不能问私生活的事情。」

「噢————」凯萨琳指了指她走过来的那个方向，那十多个正在拿著盒饭吃，脚边放著各种设备的外国人。

「但是琳达，你看，那些我的美国同行们分别来自《人物》、《娱乐今点》、《走进好莱坞》、《E！News》，还有我们TMZ————可以说，全美顶尖的娱乐媒体几乎都在这儿了。我们飞了十几个小时过来，你觉得是为了听雷德利·斯科特聊电影艺术吗？不。我们的读者和观众只想知道一件事：陈跟肯达尔、跟艾玛·沃森到底是怎么回事。福克斯的人确实禁止提问感情生活，但在美国我们媒体有句名言一问了，顶多被赶出去。不问，就什么也得不到。」

「哈哈哈哈。」

当小杨把最后一句话翻译过去后，三个人一起笑了起来。

老张道：「说得好，但是你告诉她，陈诺肯定不会回答的，至少在中国不会。」

「是的，他99%不会。但是，总有1%的可能。就算他不回答，只要能够拍到他的一个不同寻常的表情，其实就足够满足我们的读者，甚至这样还更好。毕竟，我们需要的，也从来不是答案，不是吗？」

老