，以狭隘的种族偏见去揣度真心为秩序存续而努力的盟友，这才是真正的短视」，是会将我们所有人拖入深渊的愚蠢行径！」

「好！很好！」索尔格林怒极反笑，那笑声却比哭还难听，充满了冰冷的杀意。他不再看泰格里斯，而是猛地从腰间一个厚重的皮质挎包里，掏出一本看起来就年代久远、封面用厚重金属加固、边缘甚至有些卷角的巨大书册！

《仇恨之书》！

矮人铭刻世仇与誓约的神圣典籍！

只见索尔格林用微微颤抖的手，唰地翻开厚重的书页，另一只手不知从哪里摸出一支仿佛用黑曜石打磨的尖笔和一小罐浓稠如血的红色墨汁。他蘸满墨汁，就在那本象征著矮人无尽怨恨与复仇誓言的书页上，以力透纸背的架势，狠狠地、一笔一划地书写起来！笔尖划过坚韧的羊皮纸，发出令人牙酸的沙沙声。

他一边写，一边用洪亮到整个大厅都能听清的声音，咬牙切齿地宣告：「在此，以永恒峰至高王，索尔格林·负怨者之名，于神圣的《仇恨之书》上记下这笔血债！」

「奥苏安的尖耳朵，玩弄混沌之风的巫师，泰格里斯！于闪矛城盟约大厅，众目睽睽之下，公然以最恶毒之词「短视」，侮辱矮人至高王及全体矮人族群之智慧与尊严！」

他书写完毕，猛地抬头，那双布满血丝的眼睛死死盯住脸色终于有些变化的泰格里斯，声音如同地狱寒风吹过铁砧：「此仇，不共戴天！必须用血来洗刷！我，索尔格林·负怨者，在此立誓：终有一日，必将亲手砍下你这傲慢尖耳朵的脑袋，悬挂在永恒峰的大门之上，以告慰今日所受之辱！」

话音落下，他「啪」地一声合上《仇恨之书》，那声响如同最后的丧钟。他身后，那三位矮人国王和数十位氏族领主，几乎在同一时间，齐刷刷地掏出了自己随身携带的、形制稍小但意义相同的仇恨之书或誓言石板，面色铁青地开始记录。一时间，整个矮人席区响起一片令人心悸的、笔尖刮擦的沙沙声！

仇恨，被正式记录，被庄严宣告。矮人与精灵之间那道本就深不见底的裂痕，在这一刻，非但没有因为终末的威胁而弥合，反而被狠狠地、用最传统