霍尔姆斯摇头道，「总统先生，亨茨维尔已读不回。

95

此时电视上，克朗凯特重新回到了镜头前，一脸严肃地说道：「这是我们的记者在亨茨维尔带回的最新消息，伦道夫办公室对此事的正式声明：」

「我很抱歉。

这是我此刻唯一能对所有关注这一时刻的同胞们说的话。

早在1970年年底，我开始感受到莫名的寒意。我发现自己被追踪了。最开始我以为追踪来自KGB。窥视感让我陷入了长久的恐惧。

1971年的夏天，外界都在传言我在纽约度假。媒体们绘声绘色地描述我与索菲亚王妃之间的绯闻。然而，真相远比传闻残酷。

那场假期是我与王妃共同上演的一出戏。我希望通过这样的方式引诱出躲在暗影里的追踪者。当我最终锁定自标时，我感到的不是解脱，而是前所未有的震惊与惶恐：伸向我的黑手不是来自KGB，而是来自我正全身心服务的白宫。

我对我所服务的这个国家、对这片充许我们仰望星空的土地有著深深的爱。正因如此，我曾陷入了漫长的自我怀疑。我曾试图向我在白宫的同事们寻求建议，但那些正直的人们在面对来自最高权力的畸变时，除了沉默与无力，给不出任何答案。这种孤立无援的窒息感，几乎摧毁了我对秩序的全部信心。

最终，我选择将这一切告诉了我过去的同僚，也是我最尊敬的长辈一林登·詹森总统。我恳求他的帮助，我没有预料到林登·詹森总统会这么做。

我也并不是为了发起一场针对谁的政治战争。

同时我深信一件事，如果我们试图用阴沟里的肮脏手段去宇宙，那么即便我们抵达了终点，那里的星光也必然是暗淡的。

当信任崩塌时，每一个美利坚公民都是输家。我无法再在这样一个充满了窥视与怀疑的环境中继续履行我的职责。

因此，我正式向白宫提交辞呈，辞去我所担任的一切政府职务。我将回到纽约，回到让我感受到科学纯粹性的地方。我愿为这一系列动荡所引发的社会撕裂负起责任，并祈祷这个国家重新找回它失落的灵魂。

愿真理与我们同在。」

而此刻房间里的尼克森呆呆看著这